DER FALL GBAGBO: SPRUNGBRETT DES AFRIKANISCHEN ERWACHENS Nr. 2


Dieses Interview ist der 2. Teil einer Reihe von acht. Lesen Sie bitte die anderen 7 Teile.


Nyang Bensouda: Ich meine es ernst. Wir haben überall gesucht, ich meine überall, und wir haben nichts gefunden. Wir wollten ihm sogar unrechtmäßiges Eigentum vorwerfen, anstatt von Verbrechen gegen die Menschlichkeit, aber dieser Kerl hatte zu unserer großen Überraschung und natürlich zu unserer großen Verwirrung nichts gestohlen. Als wir keines seiner Bankkonten in westlichen Ländern fanden, dachten wir, er hätte sie in Afrika versteckt. Und mit der Macht, die wir hatten, überall ohne Grenzen zu suchen, suchten wir in Afrika, und da hatte dieser Mann auch nichts.


Youssouf: Das ist nicht möglich!


Nyang Bensouda: Eine unserer Lieblingswaffen der Masseneinschüchterung war nutzlos.


Youssouf: Welche?


Nyang Bensouda: Das Einfrieren von Vermögen. Wir hatten geplant, seine Vermögenswerte einzufrieren, aber dieser Mann hatte keine Vermögenswerte zum Einfrieren. Ich muss nicht mehr sagen, um dich zu überzeugen. Wir haben uns alle geschämt. Meine Meister fragten sich alle, ob sie träumten. Jetzt verstehst du, warum ich dir gesagt habe, dass dieser Mann sicherlich der einzige dumme Präsident aller Präsidenten Afrikas ist.


Youssouf: Was du mir gerade erklärt hast, gib mir nicht den Mut, gegen diesen Mann auszusagen. Vielleicht verstehe ich, warum die Leute nicht gegen ihn aussagen können.


Nyang Bensouda: neinnnn Youssouf, Lass dich nicht entmutigen. Sonst bin ich ruiniert. Meine gesamte Karriere, meine ganze Ehre, zumindest das, was davon übrig bleibt, hängt von Gbagbos Verurteilung ab. Ich sollte ihn besser verurteilen lassen. Ich habe schon jetzt keine Wahl. Ich habe sehr viel in diese Angelegenheit investiert.


Youssouf: Ich sehe!


Nyang Bensouda: Lass mich dir ein Beispiel geben: Meine Meister haben mir mehrere Millionen Dollar zur Verfügung gestellt, um diese Mission zu einem Erfolg zu machen. Aber ich schaffe es nicht. Dennoch habe ich alles versucht. Was habe ich nicht getan? Ich habe alles probiert, ich habe alles versucht. Du kannst dir nicht vorstellen, wie viele Millionen ich ausgegeben habe, um Zeugen und potenzielle Zeugen zu bestechen. Ich versuchte sogar, die Massengräber zu benutzen, die meine Meister während des Krieges vorbereitet hatten, aber es funktionierte nicht. du weißt, dass die französischen- und UN-Truppen während des Krieges Tausende junger ivorischer Patrioten massakriert haben. Damit niemand jemals erfahren würde, wie viele Zivilisten sie getötet hatten, hatten sie Massengräber angelegt, in denen sie die Leichen stapelten. Einige dieser Massengräber werden nie gefunden werden. Und da es niemanden aus dem Lager Gbagbo gab, der dies bezeugen konnte, blieb alles streng geheim.


Youssouf: Ich verstehe nun, warum UNOCI alle seine Dokumente im Zusammenhang mit der Verwaltung der Krise in der Elfenbeinküste zerstört hat, obwohl das Gericht, dessen Staatsanwalt du bist, alle diese Dokumente benötigt, um seine Ermittlungen durchzuführen.


Nyang Bensouda: Ich werde später auf den Punkt bezüglich UNOCI zurückkommen.


Youssouf: Okay, Madam. Du wolltest mir die großen Anstrengungen erklären, die du unternommen hast.


Nyang Bensouda: Ja, ich habe viele Dinge ausprobiert. Ich ging so weit, dass ich einige falsche Bilder der Morde in Kenia manipuliert habe, um Gbagbo zu bezwingen, aber die Leute haben es geschafft, den Plan zu vereiteln.


Youssouf: Ja, ich hatte davon gehört. Ich habe sogar vom Fall derjenigen erfahren, die angeblich von Präsident Gbagbo in Abobo getötet wurden, die aber vor Gericht waren und aussagten. Wenn du mir sagst, dass du alles getan hast, verstehe ich dich. Das ist wirklich eine Schande! Ich hoffe nur, dass deine Meister dich nicht bitten werden, die 2 Millionen Dollar zurückzuzahlen, die sie dir gegeben haben.


Nyang Bensouda: Wusstest du davon?


Youssouf: Jaaaaa! Ich bin übrigens nicht der Einzige, der davon gehört hat. Die Information hat sich überall verbreitet. Wir haben erfahren, dass du 2 Millionen Dollar für die Verurteilung von Präsident Gbagbo erhalten hast, was doppelt so viel ist, wie bei deinem Vorgänger Luis Moreno Ocampo.


Nyang Bensouda: (Seufzer)


Youssouf: Du hast vorhin einen von euch erwähnt, dieser Mitglied der Illuminaten, der euch verraten hat. Ist er nicht derjenige, der auch die Informationen über die 2 Millionen Dollar veröffentlicht hat, die eure Meister euch gegeben haben, um Präsident Gbagbo zu verurteilen?


Nyang Bensouda: Das ist er. Ich weiß nicht, warum er sich entschieden hat, uns das anzutun.


Youssouf: Sicherlich hatte er sein Gewissen noch nicht gekreuzigt wie du, und er hatte einige Reue. Nicht jeder kann so viel Schaden anrichten wie du und einschlafen. Du und deine Meister sind wirklich besondere Wesen. Es ist klar, dass ihr keine normalen Menschen seid. Ein normaler Mensch kann nicht so grundsätzlich böse und grausam sein. Millionen von Menschen zu töten, wie ihr es auf der ganzen Welt tut, ohne den Schlaf zu verlieren, ist extrem schwer zu verstehen.


Nyang Bensouda: Vielleicht hast du Recht, Youssouf. Aber was das Geld betrifft, das ich erhalten habe, werden meine Meister mich nicht bitten, es zurückzuzahlen. Im Gegenteil, ich habe sie gebeten, diesen Betrag zu erhöhen. Es war sehr unzureichend, weil wir alle diesen Fall unterschätzt hatten. Niemand erwartete einen so schwierigen und komplizierten Fall.


Youssouf: Wenn alle deine Zeugen, die schließlich ausgesagt haben, nichts tun konnten, und sie waren etwa 140, was kann ich, Youssouf, ein einfaches Tier, tun?


Nyang Bensouda: Ich weiß, warum ich auf dich zähle. Und ich weiß, warum nur du mich dazu bringen kannst, diesen Fall gegen diesen Mann zu gewinnen. Wo er jetzt ist, ist er fast überzeugt, dass ich versagt habe. Er kann sich die Jokerkarte, die ich reserviert habe, nicht vorstellen.


Youssouf: Erkläre es mir.


Nyang Bensouda: du weißt, dass es als Anklage gegen ihn Kriegsverbrechen, Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Morde, Vergewaltigungen und andere gab.


Youssouf: Aber all das hat nicht funktioniert. Was glaubst du, wie du mit mir erfolgreich sein wirst?


Nyang Bensouda: Mit dir werden neue Anklagepunkte aufgestellt.


Youssouf: Ach so!


Nyang Bensouda: Ja. Ich werde die Anklagepunkte gegen ihn neu aufstellen. Ich werde nun von Verbrechen gegen Tieren durch Mord, Vergewaltigung und andere sexuelle Gewalt sprechen. Ich werde noch Verfolgungsmaßnahmen und andere Folterungen hinzufügen.


Youssouf: Was soll ich konkret sagen?


Nyang Bensouda: Du wirst sagen, dass Gbagbo euch getötet, vergewaltigt und gefoltert hat. Wir dürfen nicht mehr in die Art von Falle tappen, in der wir uns mit den ersten Zeugen befanden.


Youssouf: Was haben die ersten Zeugen getan?


Nyang Bensouda: Sie alle sagten, dass Gbagbo seine Soldaten geschickt hat, um sie zu töten. Und die wenigen leitenden Offiziere, die wir bestechen konnten, um gegen ihn auszusagen, konnten seine Schuld nicht nachweisen.


Youssouf: Also, was sollen wir diesmal machen?


Nyang Bensouda: Diesmal wirst du nicht mehr sagen, dass Gbagbo seine Soldaten geschickt hat, um dich zu töten. Stattdessen wirst du sagen, dass es Gbagbo selbst war, der kam, um euch zu töten und zu vergewaltigen. Hier riskieren wir nicht mehr, mit Soldaten konfrontiert zu werden, die sagen werden, dass Gbagbo sie nicht geschickt hat.


Youssouf: Wenn seine Verteidigung mich fragt, warum ich am Leben bin, obwohl Präsident Gbagbo gekommen war, um uns zu töten, was soll ich dann sagen?


Nyang Bensouda: Du wirst sagen, dass du einfach nur sehr glücklich und auch sehr klug warst. Du wirst sagen, dass, als er anfing, die ersten Tiere zu töten, du dich hingelegt hast, als wärst du tot, und er hat alle anderen getötet.


Youssouf: Und was die Vergewaltigung betrifft, was soll ich sagen?


Nyang Bensouda: Du wirst sagen, dass er euch alle vergewaltigt hat, alle ohne Ausnahme und mehrmals. Und als er euch vergewaltigte, berücksichtigte er nicht, wer männlich und wer weiblich war.


Youssouf: Wenn ich sage, dass auch ich vergewaltigt wurde, kann man mich um physische Beweise bitten, und dann werde ich in der Klemme stecken.


Nyang Bensouda: In diesem Fall musst du sagen, dass alle Tiere außer dir vergewaltigt wurden und dass du entkommen bist, nur weil du am ersten Tag, als er euch vergewaltigt hat, schwer krank warst, und dass du dich in den anderen Tagen, da du sein Auto bereits kanntest, als du es kommen sahst, hast du dich versteckt. Seine Verteidigung kann dich fragen, ob er allein oder mit seinen Offizieren kam. Dort wirst du sagen, dass du denkst, dass Gbagbo vielleicht wusste, dass seine wichtigsten Generäle Verräter waren, weil er mit keinem von ihnen kam. Wann immer er diese Art von dunklen Operationen durchführen musste, kam er nur mit seinem echten General Dogbo Blé. Du wirst hinzufügen, dass du jetzt gut verstehst, warum er nur mit diesem General kam. Er ist derjenige, der ihm bis zum Ende völlig loyal und treu geblieben ist.


Youssouf: Das ist eine gute Idee. Die Verteidigung von Präsident Gbagbo wird es für unnötig halten, General Dogbo Blé vor Gericht zu stellen, da seine Aussage in Misskredit geraten wird. Jeder wird sagen, dass er nichts Schlechtes gegen den Präsidenten sagen kann.


Nyang Bensouda: Wenn seine Verteidigung dich mit peinlichen Fragen in die Enge treibst, sag ihnen, dass du bereits alles vergessen hast. Sag ihnen, dass Tiere schneller vergessen als Menschen. Und wenn sie einen Beweis dafür benötigen, werde ich einige Tierärzte bestechen, um es zu bestätigen. Die UNO hat mir dafür finanzielle Mittel zur Verfügung gestellt.


Youssouf: Und wenn ich nach Massengräbern gefragt werde, in denen Präsident Gbagbo uns begraben hat, was soll ich sagen?


Nyang Bensouda: Du wirst sagen, dass er euch nicht begraben hat, als er euch getötet hat. Du wirst sagen, dass er eure Leichen in den Süden geschickt hat, und deshalb gab es während der gesamten Krise nach den Wahlen, trotz Krieg und Embargos, immer Fleisch im Süden.


Youssouf: Du überzeugst mich mehr und mehr, Madam. Ich denke, wir schaffen das hier durch. Ich bin damit einverstanden, auszusagen.


Nyang Bensouda: Ahaaaa Youssouf, du kannst dir nicht vorstellen, wie erleichtert ich bin. Du bist die einzige Hoffnung, die ich jetzt habe.


Youssouf: Ich werde mein Bestes geben.


Nyang Bensouda: Dieser Fall Gbagbo hat uns so sehr verletzt. Alle meine Meister sind in völliger Verwirrung. Ich kann dir nicht sagen, wie viele Meetings sie wegen dieses Falles hatten und weiterhin haben. Alle von ihnen haben während dieses Prozesses den Schlaf verloren, und jeder von ihnen bedauert nun, dass sie Gbagbo nach Den Haag überführt haben. Es war ein monumentaler Fehler.


Youssouf: Aber du übertreibst, Madam.


Nyang Bensouda: Überhaupt nicht. Weißt du, dass dieser Fall alles enthüllt hat, was wir als Geheimnis hatten? Ich weiß nicht, ob es ein einziges unserer Geheimnisse gibt, das nicht aufgedeckt wurde. Soll ich dir ein paar Beispiele nennen?


Youssouf: Warum nicht.


Nyang Bensouda: Bis zum Beginn dieses Prozesses gegen Gbagbo waren mehrere Personen überzeugt, dass dramane ouattara die Wahlen von 2010 gewonnen hat. Der Prozess Gbagbo zeigte der Welt, dass dramane ouatttara nicht einmal die erste Runde erreicht hatte. Jeder weiß heute, dass es Gbagbo und bédié waren, die sich für die zweite Runde qualifizierten. Tatsächlich hatte ouattara nicht einmal die Hälfte der Stimmen von bédié gehabt. Und schon in der ersten Runde gewann Gbagbo die Wahlen. Aber unsere Management-Software für diese Wahlen hatte die Ergebnisse manipuliert. Alles war so programmiert, dass es absolut eine zweite Runde geben musste.


Youssouf: Das weiß ich.


Nyang Bensouda: Das ist noch nicht alles. Die Menschen wissen jetzt, dass selbst die 16.000 Todesfälle, von denen berichtet wird, die Zahlen sind, die meine Meister gewählt haben, um sie zirkulieren zu lassen. Tatsächlich hat die Krise in der Elfenbeinküste mehr als 100.000 Menschen getötet, und die Menschen wissen es heute. Alle, die nur unseren Medien folgen, glaubten wirklich, dass die Krise nach den Wahlen 2010 in Côte d'Ivoire darauf zurückzuführen sei, dass Präsident Gbagbo die Wahlen verloren hatte und sich weigerte, sein Amt am dramane ouattara zu übergeben. Jetzt weiß jeder, dass es eher ein französischer Staatsstreich gegen Präsident Gbagbo war, ein Staatsstreich, der begonnen hatte, seit Gbagbo die Wahlen im Jahr 2000 gewonnen hatte, und zwar zu aller Überraschung. Es gibt sogar einen brillanten investigativen Journalisten, der ein Buch zu diesem Thema geschrieben hat.


Youssouf: Sprichst du von Charles Onana?


Nyang Bensouda: Ich sehe, dass du gut informiert bist, Youssouf.


Youssouf: Dieser Fall von Gbagbo interessiert jeden, Madam, einschließlich Tiere und Bäume.


Nyang Bensouda: Charles Onana hat ein ausgezeichnetes Buch mit dem Titel "Côte d'Ivoire: Der Staatsstreich" geschrieben, ein Buch, das von Präsident Thabo Mbeki, dem ehemaligen südafrikanischen Präsidenten, das Vorwort geschrieben wurde. Dieses Buch bestätigt sehr gut, was ich dir gerade gesagt habe. Du weißt, dass es nicht einmal mein Job ist, für ein Buch zu werben, das mich und meine Meister bloßstellt. Wenn ich die Macht gehabt hätte, dieses Buch zu verbieten, hätte ich das ohne zu zögern getan.


Unsere Handlung war so aufgedeckt, dass sogar einige von Gbagbos Feinden seine Freunde wurden. Jeder hat inzwischen verstanden, dass er völlig unschuldig ist. Jeder weiß heute, dass der eigentliche designierte Präsident von Côte d'Ivoire in den Haag im Gefängnis sitzt und dass die eigentliche First Lady von Elfenbeinküste in Elfenbeinküste im Gefängnis sitzt. Das hilft meinen Meistern nicht weiter. Das Gefühl, sich so enthüllt zu fühlen, ist sicherlich das Letzte, was sie sich gewünscht hätten.


Youssouf: Madam, man muss zugeben, dass dieser Fall Gbagbo euch wirklich sehr schadet.


Nyang Bensouda: Du sagst es, Youssouf. Viel zu viel Ärger. Laß mich dir noch ein paar andere Beispiele nennen:


Es gibt die Weigerung, Stimmen neu zu zählen. Das ist eine echte Verleugnung der Demokratie. Meine Meister, die sich gerne als demokratische Lehrer ausgeben, werden es nie vergessen. Die ganze Welt weiß heute, dass das Wort Demokratie nur ein bedeutungsloses Wort ist. Welcher wahre Demokrat kann sich der Neuauszählung der Stimmen widersetzen, wenn eine Wahl angefochten wird? Die Neuauszählung der Stimmen ist der demokratischste Weg, um diese Art von Problemen zu lösen. Es ist für meine Meister unmöglich geworden, wieder vor den Afrikanern zu stehen und ohne Scham über die Demokratie zu sprechen. Sie zögern, dieses Wort jetzt zu verwenden.


Es gibt auch die Schließung französischer Banken während dieser Krise nach den Wahlen als Erpressungsmittel gegen Gbagbo. Jeder Afrikaner, der alle Sinne hat, wird nie wieder sein Geld in eine französische Bank stecken können, denn er weiß jetzt, dass Frankreich seine Banken in einem afrikanischen Land anweisen kann, ihre Türen zu schließen und das Geld aller ihrer afrikanischen Kunden auf unbestimmte Zeit zu blockieren, ohne Angst vor Gerichtsverfahren, Schadenersatz oder anderen Entschädigungen zu haben.


Es gibt auch den Ort, den meine Meister gewählt haben, um die Ergebnisse dieser Wahl 2010 zu verkünden. Kein Land der Welt hat so etwas gesehen. Das ist eine weitere neue Tatsache. Die Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen eines Landes, die im Hauptquartier des Kandidaten der Opposition abgehalten wurden, dies ist seit Beginn der Welt nie eingetreten, und ich bin sicher, dass dies anderswo nie passieren wird. Warum? Denn die Schande, die meine Meister jetzt noch empfinden, lässt sie nicht mehr in die Falle tappen, ihre große Torheit auf diese Weise in den Augen der ganzen Welt zu verkünden. Dieser Fall war zu offensichtlich.


Gott segne Sie!





Tweet

Fühlen Sie sich frei, dieses Journal zu vervielfachen und die Kopien auszuteilen.
Um diese Seite herunterladen zu können, klicken Sie HIER oder dieses Icon PDF an.
PDF

Um die PDF Dateien zu lesen, sollen Sie Acrobat Reader benutzen. Wenn Sie noch nicht über dieses Programm oder diese Applikation verfügen, können Sie es kostenlos einspeichern :