Portuguese Modern Language Translation 2005 | Book List

Navigation


 

2Samuel 4

1 Quando Isboset, filho de Saul soube que Abner tinha sido morto em Hebron, ficou cheio de medo e todo o povo de Israel ficou alarmado.

2 Isboset tinha ao seu serviço dois homens, que eram chefes duma quadrilha de ladrões. Um chamava-se Baaná e o outro Recab. Eram filhos de Rimon de Berot, da tribo de Benjamim. De facto, a povoação de Berot era considerada como pertencente à tribo de Benjamim,

3 embora o povo de Berot tivesse fugido para Guitaim, onde têm vivido até ao dia de hoje.

4 Jónatas, filho de Saul, tinha um filho chamado Mefiboset que era aleijado dos pés. É que, quando este tinha a idade de cinco anos, chegou a notícia a Jezrael de que Saul e Jónatas tinham morrido. Então a ama de Mefiboset agarrou-o para fugir com ele, mas, com as pressas, deixou-o cair e a criança ficou coxa.

5 Entretanto, Recab e Baaná, os filhos de Rimon de Berot, foram à casa de Isboset e chegaram lá à hora de maior calor, quando este estava a dormir a sesta.

6 Penetraram no interior da casa, como quem vai entregar trigo, e mataram-no com uma punhalada na barriga. Depois, Recab e o seu irmão Baaná fugiram.

7 Após terem entrado em casa de Isboset, quando ele estava deitado na cama a dormir, mataram-no e cortaram-lhe a cabeça e levaram-na consigo, caminhando toda a noite pelo caminho de Arabá,

8 para a irem entregar a David em Hebron. Então disseram ao rei: "Aqui está a cabeça de Isboset, o filho do seu inimigo Saul, que procurava matar o rei. Mas hoje o Senhor Deus concedeu a Vossa Majestade a vingança completa sobre Saul e os seus descendentes."

9 David deu a Recab e Baaná, filhos de Rimon de Berot, a seguinte resposta: "Juro pelo Senhor, que me libertou de todos os perigos!

10 Quando vieram ter comigo, pensando que me davam uma boa notícia, a contar-me que Saul tinha morrido, eu mandei prender e matar em Siclag, o portador dessa notícia.

11 Com maior razão farei isso a malvados que assassinaram um homem inocente, enquanto dormia na sua cama. Vou castigar-vos por terem feito correr o seu sangue, vou eliminar-vos da face da terra."

12 Então, David deu ordens aos seus homens para matarem Recab e Baaná. Cortaram-lhes as mãos e os pés e penduraram os seus corpos junto do tanque de Hebron. Em seguida pegaram na cabeça de Isboset e sepultaram-na no túmulo de Abner, em Hebron.