Portuguese Modern Language Translation 2005 | Book List

Navigation


 

1Reis 10

1 A rainha de Sabá tendo ouvido falar na fama que Salomão tinha alcançado, para honra do Senhor, foi a Jerusalém para pôr à prova com enigmas a sua sabedoria.

2 Chegou a Jerusalém com um numeroso séquito, com camelos carregados de perfumes e uma grande quantidade de ouro e pedras preciosas. Quando se encontrou com Salomão, perguntou-lhe tudo o que trazia em mente.

3 Salomão respondeu a todas as suas perguntas sem qualquer dificuldade, não tendo deixado nenhuma sem resposta clara.

4 A rainha de Sabá, ao ver a sabedoria de Salomão, o palácio que ele tinha construído,

5 os manjares da sua mesa, os aposentos dos seus servos, o porte e os uniformes dos seus oficiais, os seus copeiros e os holocaustos que ele oferecia no templo do Senhor, ficou tão assombrada

6 que disse ao rei: "O que eu ouvi no meu país acerca de ti e da tua sabedoria é realmente verdade!

7 Eu não queria acreditar no que me diziam, até que aqui cheguei e pude ver com os meus próprios olhos. Não me contaram, porém, nem metade da realidade, pois a tua sabedoria e a tua prosperidade são muito maiores do que a fama que chegou aos meus ouvidos.

8 Que felizes são os que vivem contigo! Que felizes são os que te servem, por terem o privilégio de escutar a tua sabedoria!

9 Bendito seja o Senhor, teu Deus, que mostrou que lhe agradavas, colocando-te no trono de Israel! O amor do Senhor por Israel é eterno, por isso, te fez seu rei, para que mantenhas a lei e a justiça."

10 Em seguida, a rainha de Sabá deu ao rei Salomão os presentes que lhe tinha trazido: mais de quatro toneladas de ouro e uma grande quantidade de perfumes e pedras preciosas. Nunca a Israel tinha chegado uma tal quantidade de perfumes de presente, como a que a rainha de Sabá ofereceu ao rei Salomão.

11 Os navios do rei Hiram, que transportavam ouro de Ofir, traziam também uma grande quantidade de madeiras exóticas e pedras preciosas.

12 Com a madeira de sândalo fez Salomão varandins para o templo do Senhor e para o palácio real e também harpas e liras para os músicos. Nunca até hoje se transportou tanta madeira daquela para Israel.

13 Pela sua parte, o rei Salomão deu à rainha de Sabá tudo o que ela quis, além do que ele pessoalmente lhe ofereceu. Depois disso, a rainha regressou ao seu país, acompanhada da sua comitiva.

14 Todos os anos Salomão recebia quase vinte e três toneladas de ouro,

15 sem contar com o tributo que recebia dos grandes e pequenos negociantes, dos reis da Arábia e de todos os governadores do país.

16 O rei Salomão mandou fazer duzentos escudos grandes de ouro batido, empregando em cada um quase sete quilos de ouro,

17 e trezentos escudos mais pequenos, empregando em cada um quase dois quilos de ouro batido, e depois mandou pô-los no salão chamado "Floresta do Líbano".

18 Mandou fazer também um grande trono de marfim, revestido de ouro fino.

19 O trono tinha seis degraus; a parte superior do espaldar era arredondada; havia de cada lado do assento dois braços e junto dos braços dois leões de pé.

20 Colocados nos degraus havia doze leões, seis de cada lado. Nunca se tinha feito obra semelhante em nenhum outro reino.

21 Todas as taças do rei Salomão eram de ouro; todas as vasilhas do salão "Floresta do Líbano" eram de ouro puro. Não havia nada de prata, porque, no tempo de Salomão, a prata não tinha muito valor.

22 O rei tinha no mar navios de longo curso que navegavam juntamente com os de Hiram. De três em três anos, a frota de Salomão regressava, carregada de ouro, prata, marfim, macacos e pavões.

23 O rei Salomão superava todos os reis da terra em riquezas e em sabedoria.

24 De toda a parte vinha gente para o ver e escutar a sabedoria que Deus lhe tinha dado,

25 e todos lhe levavam presentes: objectos de prata e de ouro, capas, armas, substâncias aromáticas, cavalos e mulas. Isto continuou ano após ano.

26 Salomão reuniu uma força de mil e quatrocentos carros e doze mil cavalos, que mantinha nas cidades onde guardava os carros de combate e em Jerusalém, junto dele.

27 O rei fez com que em Jerusalém, a prata se tornasse tão comum como as pedras e que os cedros fossem tão numerosos como as figueiras bravas na planície da Chefela.

28 Os cavalos de Salomão vinham do Egipto e da Cilícia; era uma caravana de mercadores do reino que lá ia comprá-los por um determinado preço.

29 Um carro importado do Egipto valia seiscentas moedas de prata e um cavalo valia cento e cinquenta. Estes mesmos mercadores importavam também carros para todos os reis hititas e arameus.