Portuguese Modern Language Translation 2005 | Book List

Navigation


 

Ester 5

1 No terceiro dia do seu jejum, Ester vestiu-se com os seus trajes reais e apresentou-se no átrio interior do palácio, diante da sala do trono. O rei estava sentado no trono, virado para a entrada.

2 Logo que ele viu a rainha Ester no átrio, olhou-a com agrado e estendeu-lhe o ceptro de ouro, que tinha na mão. Ela aproximou-se e tocou na ponta do ceptro.

3 O rei perguntou-lhe: "Que é que tens, rainha Ester? Diz-me o que pretendes e eu to darei, ainda que seja metade do meu império."

4 Ester respondeu: "Se é do agrado de Vossa Majestade, gostaria que viesse hoje, juntamente com Haman, a um banquete, que eu preparei."

5 O rei então disse: "Previnam depressa Haman, para que o desejo da rainha seja satisfeito." Assim o rei e Haman foram ao banquete de Ester.

6 Durante o banquete, o rei dirigiu-se à rainha nestes termos: "Diz-me o que desejas e eu to darei, ainda que seja metade do meu império."

7 Ester respondeu-lhe então:

8 "Se mereço a estima de Vossa Majestade e se achar bem aceder ao meu pedido, gostaria que fosse novamente meu convidado juntamente com Haman, para outro banquete que eu iria preparar para amanhã. Daria então a resposta a essa pergunta."

9 Haman naquele dia regressou a casa contente e feliz. Mas quando viu que Mardoqueu, à entrada do palácio, não se levantava nem mostrava algum sinal de respeito à sua passagem, ficou furioso.

10 Contudo dominou a ira e foi para casa. Em seguida chamou os seus amigos e Zeres, sua mulher,

11 e começou a gabar-se da sua riqueza, do número de filhos que tinha, do alto cargo que o rei lhe tinha confiado e da sua autoridade sobre todos os ministros e funcionários do rei.

12 E acrescentou: "Além disso, a rainha só me convidou a mim, para ir com o rei ao banquete que ela preparou. E já me convidou para ir de novo amanhã a outro banquete com o rei.

13 Mas nada disto me satisfaz, enquanto vir esse judeu Mardoqueu no palácio do rei."

14 Então Zeres e os seus amigos sugeriram: "Por que não mandas fazer uma forca de mais de vinte metros de altura? Amanhã de manhã, pedes ao rei que o mande enforcar e, quando fores ao banquete com Sua Majestade, já vais satisfeito." Haman achou que era uma excelente ideia e mandou fazer a forca.