Portuguese Modern Language Translation 2005 | Book List

Navigation


 

Jeremias 12

1 Senhor, tu és demasiado justo, para eu me queixar de ti. Mas deixa que te interrogue sobre a justiça. Por que prosperam os maus? Por que têm êxito os traidores?

2 Tu os plantas e logo lançam raízes; crescem e dão fruto. Falam sempre bem de ti, mas o seu coração está longe de ti.

3 Porém tu, Senhor, conheces-me; vês o que eu faço, e sabes que te amo. Arrasta esses homens como carneiros para o matadouro; guarda-os para o dia da matança.

4 Até quando a nossa terra vai permanecer árida e a erva do campo ficará seca? Os animais e as aves estão a morrer por causa da maldade do nosso povo, que diz: "Deus não vê aquilo que nos espera "

5 Jeremias, se te cansas de correr contra homens, como poderás correr contra os cavalos? Se não sabes manter-te de pé em terreno plano, como resistirás no bosque do Jordão?

6 Até os teus irmãos e parentes te traíram; uniram-se para te atacar. Não confies neles, mesmo que as suas palavras sejam amigas.

7 -"Abandonei o meu templo; rejeitei o meu povo escolhido. Entreguei o povo que amo nas mãos dos seus inimigos.

8 O meu povo escolhido voltou-se contra mim, como um leão na floresta, rugiu diante de mim; por isso já não gosto deles.

9 O meu povo escolhido é como uma ave cercada por aves de rapina. Chamem todos os animais selvagens, para que venham participar no festim!

10 Muitos reis estrangeiros/POET1> destruíram a vinha que é o meu povo; devassaram os meus terrenos e transformaram em deserto a minha rica terra.

11 Fizeram-na triste e árida; nada resta, senão desolação. Toda a terra se tornou num deserto, e ninguém quer saber dela.

12 Das colinas inóspitas vieram homens para a pilhar. A espada enviada pelo Senhor vai destruir o país até ao fim; já ninguém pode viver em paz.

13 O meu povo semeou trigo e colheu ervas daninhas; trabalhou muito, mas nada recebeu. A sua colheita foi um fracasso por causa da ira do Senhor."

14 Eis o que diz o Senhor acerca dos maus vizinhos de Israel: "Eles devassaram a terra que dei ao meu povo. Arrancarei essa gente má do seu país, mas arrancarei também os habitantes de Judá das mãos deles.

15 Mas, depois de os tirar, terei misericórdia deles e conduzirei cada nação de volta à sua terra, ao seu país.

16 Outrora fizeram jurar o meu povo pelo nome de Baal. Se de todo o coração aceitarem a religião do meu povo e prestarem juramento em nome do Deus vivo, então também eles poderão fazer parte do meu povo.

17 Mas se uma dessas nações não obedecer, hei-de arrancá-la e destruí-la! Palavra do Senhor!"