Portuguese Modern Language Translation 2005 | Book List

Navigation


 

Josué 2

1 Josué, filho de Nun, mandou de Chitim dois espiões com ordem para explorarem bem a região, especialmente Jericó. Quando chegaram à cidade, entraram em casa da prostituta, chamada Raab, onde se alojaram.

2 Ora o rei de Jericó foi informado de que tinham chegado nessa noite uns israelitas para espiarem o país.

3 Mandou, por isso, este aviso a Raab: "Expulsa esses homens que foram para tua casa, porque eles vieram como espiões."

4 Mas a mulher escondeu os dois homens e respondeu: "Na verdade, vieram ter comigo uns homens, mas eu não sabia donde eles eram.

5 Saíram ao anoitecer, antes de se fecharem as portas da cidade, e não sei para onde foram. Mas, se forem depressa atrás deles, ainda os podem apanhar."

6 O que aconteceu é que ela os fez subir para o terraço da casa e lá os escondeu, no meio do linho que lá tinha posto.

7 Os homens do rei saíram então e fecharam-se as portas da cidade. Dirigiram-se para o lado do Jordão à procura dos espiões e foram até ao sítio onde existiam umas pedras no rio para se poder atravessar.

8 Antes, porém, de os espiões descerem do terraço para dormirem, Raab foi lá ter com eles

9 e falou-lhes assim: "Eu sei que o Senhor vos deu este país. Toda a gente anda atemorizada por vossa causa e todos os habitantes fogem diante de vocês.

10 Soubemos como o Senhor secou o Mar Vermelho diante de vocês, quando saíram do Egipto, e como, no lado de lá do Jordão, trataram os dois reis amorreus, Seon e Og, e os mataram.

11 Quando tivemos conhecimento disso, ficámos desanimados e mais ninguém teve coragem de vos resistir, porque o Senhor, vosso Deus, é Deus no céu e na terra.

12 Jurem-me agora pelo Senhor que hão-de tratar a minha família tão bem como eu os tratei a vocês e dêem-me um sinal como garantia

13 de que hão-de poupar a vida ao meu pai e à minha mãe, aos meus irmãos e irmãs e aos seus familiares. Não nos matem!"

14 Os homens responderam-lhe: "Que o Senhor nos tire a vida a nós mesmos, se não fizermos como tu dizes. Se tu não contares nada a ninguém do que andamos a fazer, prometemos-te que te havemos de tratar bem, quando o Senhor nos entregar este país."

15 Ora a casa de Raab estava sobre a muralha da cidade. Desceu-os então da janela por uma corda,

16 dando-lhes o seguinte aviso: "Vão para as montanhas, para que os homens do rei não vos apanhem. Escondam-se por lá durante três dias, até que eles voltem. Depois poderão seguir o vosso caminho."

17 Os homens explicaram-lhe: "É assim que nós cumpriremos o juramento que fizemos.

18 Quando entrarmos nesta terra, põe este cordão vermelho na janela por onde nos fizeste descer e reúne em tua casa o teu pai, a tua mãe, os teus irmãos e toda a tua família.

19 Se alguém sair para fora da tua casa, será responsável pelo que acontecer. Nós não teremos culpa. Mas, se alguém tratar mal qualquer pessoa que esteja em tua casa, é sobre nós que recairão as responsabilidades.

20 Entretanto, se tu contares a alguém o que andamos a fazer, nós ficamos desobrigados do juramento que fizemos."

21 Ela concordou, despediu-se deles e eles foram-se embora. Depois de saírem, ela colocou o cordão vermelho na janela.

22 Os espiões foram para a montanha e por lá ficaram três dias, até que os homens do rei, depois de terem procurado por todos os caminhos, regressaram a Jericó, sem os terem encontrado.

23 Os dois homens desceram então da montanha, atravessaram o rio e voltaram para junto de Josué, contaram-lhe tudo o que tinha acontecido,

24 e disseram-lhe: "O Senhor vai-nos entregar todo o país. Todas as pessoas andam a tremer de medo por causa de nós."