Portuguese Modern Language Translation 2005 | Book List

Navigation


 

1Samuel 11

1 O rei Naás de Amon decidiu fazer guerra à cidade de Jabés, no território de Guilead. O povo de Jabés disse a Naás: "Faz uma aliança connosco e serás o nosso rei."

2 Naás respondeu: "Só farei aliança convosco com uma condição: se tirar a cada um o olho direito, para que sirva de vergonha para todo o povo de Israel."

3 Os responsáveis do povo de Jabés disseram: "Dá-nos sete dias para enviarmos mensageiros por toda a terra de Israel. Se ninguém nos vier ajudar, entregamo-nos a ti."

4 Os mensageiros chegaram a Guibeá, onde vivia Saul, e contaram aquilo ao povo, que se pôs a chorar desesperadamente.

5 Saul estava a chegar do campo com os seus bois, e perguntou: "Que é que se passa? Por que é que toda a gente está a chorar?" E contaram-lhe o que tinham dito os mensageiros de Jabés.

6 Quando Saul ouviu tais coisas, o espírito de Deus apoderou-se dele e ele ficou furioso.

7 Agarrou numa junta de bois, cortou-os aos bocados, e mandou mensageiros por todo o território de Israel com esses bocados e com o seguinte aviso: "Quem não for com Saul e Samuel para a guerra, verá os seus bois tratados desta maneira." O povo de Israel ficou cheio de temor do Senhor e foram todos juntos para a guerra.

8 Saul passou revista às suas tropas em Bezec: eram trezentos mil homens de Israel e trinta mil de Judá.

9 Eles responderam aos mensageiros que tinham vindo de Jabés: "Avisem o vosso povo de que amanhã, por volta do meio-dia, serão socorridos." Quando o povo de Jabés recebeu as notícias, ficou muito contente

10 e foi dizer a Naás: "Amanhã vamo-nos entregar e farás de nós o que bem te apetecer."

11 No dia seguinte, pela manhã, Saul dividiu os seus homens em três grupos. Penetraram no campo inimigo ainda antes de o Sol nascer e atacaram os amonitas até ao meio-dia. Os sobreviventes fugiram cada um para seu lado.

12 Então o povo de Israel disse a Samuel: "Onde é que estão os que não queriam Saul para nosso rei? Entreguem-nos para os matarmos."

13 Mas Saul disse: "Ninguém será morto hoje, porque é o dia em que o Senhor salvou Israel."

14 Samuel disse depois ao povo: "Vamos a Guilgal e proclamemos uma vez mais o rei."

15 Todo o povo se dirigiu para Guilgal e todos proclamaram Saul como seu rei, naquele santuário. Ofereceram sacrifícios de comunhão ao Senhor; e Saul e todo o povo celebraram com alegria o acontecimento.